Suomen Pakolaisavun Kotilo-projekti on teettänyt kuvalliset versiot keskeisimmistä taloyhtiöiden järjestysmääräyksistä. Ne ovat vapaasti ladattavissa Kotilon materiaalipankista.
"Yleensä taloyhtiöiden järjestysmääräykset ovat olemassa vain suomeksi ja pienellä tekstillä. Heikosti kieltä osaavat maahanmuuttajat eivät monesti huomaa tai osaa niitä lukea. Kuvat palvelevat myös niitä, jotka eivät osaa lainkaan lukea", kertoo Kotilo-projektin koordinaattori Mervi Kivijoki-Poskiparta.
Järjestysmääräyksistä valittiin kuvitettaviksi kahdeksan keskeisintä.
Niistä tehtiin kaksi versiota. Kaksisivuinen lista sopii esimerkiksi rappukäytävään. Määräykset voi tulostaa myös yksitellen, ja niissä on kuvien lisäksi selkokieliset tekstit.
Projekti koordinaattori vinkkaa, että esimerkiksi mattojen tamppausta koskeva kuva sopii tamppausparvekkeen viereen ja roskakatoskuvan voi kiinnittää roskakatoksen oveen. Kiinteistöyhtiöt voivat käyttää niitä myös viestiessään heikosti suomea osaavien asukkaiden kanssa.
Järjestysmääräykset on kuvittanut Kotilon luottokuvittaja Hanna Koljonen.
Lataa kuvalliset järjestysmääräykset Kotilo-prjektin materiaalipankista (ks. linkki oikealla palstalla).